{"id":8019,"date":"2021-07-29T19:55:32","date_gmt":"2021-07-29T19:55:32","guid":{"rendered":"http:\/\/alus.ca\/?post_type=alus_news_and_events&#038;p=8019"},"modified":"2024-09-26T16:00:23","modified_gmt":"2024-09-26T16:00:23","slug":"chris-et-vivian-crump-travailler-avec-la-terre-pour-la-terre","status":"publish","type":"alus_news_and_events","link":"https:\/\/alus.ca\/fr\/alus_news_and_events\/chris-et-vivian-crump-travailler-avec-la-terre-pour-la-terre\/","title":{"rendered":"Chris et Vivian Crump: Travailler avec la terre pour la terre"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Chris et Vivian Crump cherchent toujours \u00e0 am\u00e9liorer la productivit\u00e9 de leur ferme, c\u2019est comme \u00e7a qu\u2019ils sont devenus des gardiens de l\u2019environnement.<\/strong><\/h3>\n<div id=\"attachment_8018\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8018\" class=\"size-full wp-image-8018\" src=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Chris-Vivian_1049_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-1024x576-1.jpg\" alt=\"Chris and Vivian Crump.\" width=\"1024\" height=\"576\" \/><p id=\"caption-attachment-8018\" class=\"wp-caption-text\">Chris and Vivian Crump. (Photo: Huff Media)<\/p><\/div>\n<p class=\"paragraph\">En 2000, lorsque Chris et Vivian Crump ont commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9lever du b\u00e9tail et \u00e0 cultiver la terre \u00e0 Ilderton, en Ontario, c\u2019\u00e9tait un v\u00e9ritable bourbier. Il faut dire que leur ferme est construite sur le flanc d\u2019une colline.<\/p>\n<p>Chris et Vivian ont tous deux toujours \u00e9t\u00e9 et ont toujours voulu \u00eatre des agriculteurs. \u00ab\u2009Le point central a toujours \u00e9t\u00e9 l\u2019agriculture. C\u2019\u00e9tait notre objectif principal d\u00e8s le premier jour\u2009\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Chris. \u00ab\u2009Quand on est agriculteur, on cherche toujours comment assurer la p\u00e9rennit\u00e9 et la rentabilit\u00e9 de sa ferme.\u2009\u00bb<\/p>\n<p>La ferme familiale Crump est une exploitation de pr\u00e8s de 250 hectares. Les Crump d\u00e9tiennent 145 hectares et louent le reste. 162 hectares sont consacr\u00e9s aux cultures commerciales (bl\u00e9, ma\u00efs et soja), 40 hectares au foin et autant aux p\u00e2turages. Ils poss\u00e8dent \u00e9galement une cinquantaine de vaches et de veaux et des \u00e9tables de finition.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5464\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5464\" src=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/A-stream-where-there-ought-not-be-one-christopher-crump-ALUS-middlesex.jpg\" sizes=\"(max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 480px\" srcset=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/A-stream-where-there-ought-not-be-one-christopher-crump-ALUS-middlesex.jpg 480w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/A-stream-where-there-ought-not-be-one-christopher-crump-ALUS-middlesex-225x300.jpg 225w\" alt=\"Topsoil erosion\" width=\"480\" height=\"640\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Lorsque les Crumps ont commenc\u00e9 \u00e0 travailler leur terre, l\u2019eau de pluie cr\u00e9ait un ruisseau qui entra\u00eenait le fumier et la terre dans les eaux d\u2019amont de la rivi\u00e8re Sydenham. Cr\u00e9dit photo : Christopher Crump<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00ab\u2009Quand nous sommes arriv\u00e9s ici, toute l\u2019eau semblait couler \u00e0 travers les granges ou autour des granges\u2009\u00bb, dit Chris. Le fumier qui s\u2019\u00e9coulait des terres des Crump allait directement dans les eaux d\u2019amont de la rivi\u00e8re Syndenham, dont les premi\u00e8res zones d\u2019eau libre se trouvent au bas d\u2019une pente tout pr\u00e8s des granges des Crump.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5462\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5462\" src=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/flooded-land-unsuitable-for-pasture-christopher-crump-ALUS-middlesex.jpg\" sizes=\"(max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 640px\" srcset=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/flooded-land-unsuitable-for-pasture-christopher-crump-ALUS-middlesex.jpg 640w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/flooded-land-unsuitable-for-pasture-christopher-crump-ALUS-middlesex-300x225.jpg 300w\" alt=\"Rain water settling on the surface.\" width=\"640\" height=\"480\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">L\u2019eau de pluie, qui ne s\u2019\u00e9coulait pas, s\u2019accumulait et inondait les terres. Cr\u00e9dit photo : Christopher Crump<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pour rendre leur exploitation aussi efficace que possible, Chris et Vivian avaient besoin de solutions pour emp\u00eacher le lessivage de la couche arable, am\u00e9liorer les p\u00e2turages de leur b\u00e9tail et pr\u00e9venir l\u2019\u00e9coulement du fumier dans le cours d\u2019eau local.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Ce n\u2019\u00e9tait vraiment pas bon\u2009\u00bb, dit Chris. \u00ab\u2009Alors, nous y avons mis un frein. On a commenc\u00e9 par creuser une fosse pour retenir l\u2019eau qui s\u2019\u00e9coulait du terrain.\u2009\u00bb<\/p>\n<p>C\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re \u00e9tape. Pour la deuxi\u00e8me \u00e9tape, Chris et Vivian ont entrepris de trouver une solution permanente. En juillet 2019, ils ont collabor\u00e9 avec ALUS, l\u2019Office de protection de la nature de la r\u00e9gion de St. Clair et l\u2019Association pour l\u2019am\u00e9lioration des sols et r\u00e9coltes de l\u2019Ontario (AASRO) pour financer la cr\u00e9ation d\u2019un projet d\u2019habitat et de stabilisation d\u2019envergure pour d\u00e9canter l\u2019eau sur le terrain et d\u00e9velopper leur exploitation.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5466\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5466\" src=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/construction-on-grass-waterway-christopher-crump-ALUS-middlesex.jpg\" sizes=\"(max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 640px\" srcset=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/construction-on-grass-waterway-christopher-crump-ALUS-middlesex.jpg 640w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/construction-on-grass-waterway-christopher-crump-ALUS-middlesex-300x225.jpg 300w\" alt=\"Construction of grassed waterway.\" width=\"640\" height=\"480\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">La voie d\u2019eau gazonn\u00e9e en construction. Cr\u00e9dit photo : Christopher Crump<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00ab\u2009Nous \u00e9tions \u00e0 la recherche de financement\u2009\u00bb, nous dit Chris. \u00ab\u2009Le projet \u00e9tait de 54\u2009000 dollars. C\u2019\u00e9tait beaucoup d\u2019argent pour nous et pour notre ferme.\u2009\u00bb<\/p>\n<p>En tant que participants au programme ALUS Middlesex, Chris et Vivian ont \u00e9t\u00e9 en mesure de trouver des partenaires et du financement pour cet \u00e9norme projet, qui leur a permis d\u2019installer une voie d\u2019eau gazonn\u00e9e, un brise-vent et un projet de d\u00e9viation de l\u2019eau propre. Ils ont aussi pu reconstruire leur plus grand bassin de contr\u00f4le de l\u2019eau pour capturer le ruissellement du fumier, le tout sans frais pour eux.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009\u00c9coute les oiseaux, ils sont de retour\u2009\u00bb, dit Chris. \u00ab\u2009Ici, c\u2019\u00e9tait un terrain ouvert avant. Maintenant, des arbres le bordent et les berges du ruisseau sont stabilis\u00e9es.\u2009\u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_5480\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5480\" src=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/East-Pond-3_1248_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex.jpg\" sizes=\"(max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 770px\" srcset=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/East-Pond-3_1248_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex.jpg 1500w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/East-Pond-3_1248_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-300x196.jpg 300w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/East-Pond-3_1248_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-1024x668.jpg 1024w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/East-Pond-3_1248_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-768x501.jpg 768w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/East-Pond-3_1248_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-640x417.jpg 640w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/East-Pond-3_1248_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-1200x782.jpg 1200w\" alt=\"Control pond and grassed waterway.\" width=\"1500\" height=\"978\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Le dernier des trois bassins de contr\u00f4le envoie de l\u2019eau claire dans les eaux d\u2019amont de la rivi\u00e8re Sydenham. Derri\u00e8re l\u2019\u00e9tang se trouve la voie d\u2019eau gazonn\u00e9e qui emp\u00eache une rivi\u00e8re de boue de se former sur les p\u00e2turages des Crump et de submerger les eaux en aval. Cr\u00e9dit photo: Huff Media.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Leurs terres ressemblent par endroits \u00e0 une r\u00e9serve naturelle, mais l\u2019exploitation agricole des Crump n\u2019est pas moins diversifi\u00e9e ni entrav\u00e9e par leurs efforts pour ramener la nature sur leurs terres, au contraire. La ferme n\u2019en est que plus productive.<\/p>\n<p>Vivian g\u00e8re le march\u00e9 agricole de la famille, Crump Family Farm. Elle y vend leur b\u0153uf, leur porc et leurs c\u00e9r\u00e9ales. Ving ruches d\u2019abeilles leur fournissent aussi du miel, alors qu\u2019un voisin les approvisionne en sirop d\u2019\u00e9rable. Mais Vivian ne veut pas s\u2019arr\u00eater l\u00e0.<\/p>\n<p>En effet, profond\u00e9ment li\u00e9e \u00e0 la nature et \u00e0 sa communaut\u00e9, consciente de la beaut\u00e9 du paysage et fi\u00e8re de la diversit\u00e9 de leurs produits, Vivian r\u00eave d\u2019agrotourisme.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Je veux que les gens viennent et voient ce qu\u2019est vraiment l\u2019agriculture. Je veux qu\u2019ils observent les vaches, les p\u00e2turages, l\u2019harmonie cr\u00e9\u00e9e avec la rivi\u00e8re. J\u2019aimerais qu\u2019ils fassent des randonn\u00e9es sur nos terres et qu\u2019ils d\u00e9couvrent ce qui pousse ici\u2009\u00bb, dit Vivian.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5482\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5482\" src=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Vivian-Cows_1150_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex.jpg\" sizes=\"(max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 770px\" srcset=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Vivian-Cows_1150_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex.jpg 1500w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Vivian-Cows_1150_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-300x169.jpg 300w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Vivian-Cows_1150_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Vivian-Cows_1150_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-768x432.jpg 768w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Vivian-Cows_1150_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-640x360.jpg 640w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Vivian-Cows_1150_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-1200x675.jpg 1200w\" alt=\"Vivian mingles with cattle in the pasture.\" width=\"1500\" height=\"844\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Vivian se m\u00eale au b\u00e9tail dans le p\u00e2turage. Cr\u00e9dit photo: Huff Media.<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00c0 travers leur engagement envers l\u2019agriculture, Chris et Vivian sont devenus des gardiens de l\u2019environnement. Gr\u00e2ce \u00e0 leur d\u00e9termination, leur ferme offre un meilleur rendement, tout en servant mieux la communaut\u00e9. Et ils sont reconnaissants \u00e0 l\u2019\u00e9gard de tous ceux qui les ont aid\u00e9s \u00e0 rendre cette aventure possible.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009C\u2019\u00e9tait un effort de collaboration. Nous devions r\u00e9parer le terrain. Et \u00e7a a march\u00e9\u2009\u00bb, dit Chris. \u00ab\u2009Nous le faisons pour notre ferme, parce que notre ferme est maintenant plus productive. Si nous avons pu r\u00e9aliser \u00e7a ici, d\u2019autres agriculteurs peuvent le faire.\u2009\u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_5478\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5478\" src=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cleaned-Release-Water_1169_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex.jpg\" sizes=\"(max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 770px\" srcset=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cleaned-Release-Water_1169_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex.jpg 1164w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cleaned-Release-Water_1169_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-233x300.jpg 233w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cleaned-Release-Water_1169_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-795x1024.jpg 795w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cleaned-Release-Water_1169_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-768x990.jpg 768w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cleaned-Release-Water_1169_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-640x825.jpg 640w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cleaned-Release-Water_1169_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-1024x1320.jpg 1024w\" alt=\"Headwaters of the Sydenham River.\" width=\"1164\" height=\"1500\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Voici la source de la rivi\u00e8re Sydenham, en bas de la pente pr\u00e8s des granges des Crump, une journ\u00e9e apr\u00e8s une forte pr\u00e9cipitation. L\u2019eau est claire gr\u00e2ce \u00e0 la filtration des bassins de r\u00e9tention et de la voie d\u2019eau gazonn\u00e9e. Cr\u00e9dit photo: Huff Media.<\/figcaption><\/figure>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":8018,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<h3><strong>Chris et Vivian Crump cherchent toujours \u00e0 am\u00e9liorer la productivit\u00e9 de leur ferme, c\u2019est comme \u00e7a qu\u2019ils sont devenus des gardiens de l\u2019environnement.<\/strong><\/h3>\n<figure id=\"attachment_5476\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img class=\"size-full wp-image-5476\" src=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Chris-Vivian_1049_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex.jpg\" sizes=\"(max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 770px\" srcset=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Chris-Vivian_1049_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex.jpg 1500w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Chris-Vivian_1049_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-300x169.jpg 300w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Chris-Vivian_1049_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Chris-Vivian_1049_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-768x432.jpg 768w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Chris-Vivian_1049_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-640x360.jpg 640w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Chris-Vivian_1049_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-1200x675.jpg 1200w\" alt=\"Chris and Vivian Crump\" width=\"1500\" height=\"844\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Chris et Vivian Crump. Cr\u00e9dit photo: Huff Media.<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"paragraph\">En 2000, lorsque Chris et Vivian Crump ont commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9lever du b\u00e9tail et \u00e0 cultiver la terre \u00e0 Ilderton, en Ontario, c\u2019\u00e9tait un v\u00e9ritable bourbier. Il faut dire que leur ferme est construite sur le flanc d\u2019une colline.<\/p>\nChris et Vivian ont tous deux toujours \u00e9t\u00e9 et ont toujours voulu \u00eatre des agriculteurs. \u00ab\u2009Le point central a toujours \u00e9t\u00e9 l\u2019agriculture. C\u2019\u00e9tait notre objectif principal d\u00e8s le premier jour\u2009\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Chris. \u00ab\u2009Quand on est agriculteur, on cherche toujours comment assurer la p\u00e9rennit\u00e9 et la rentabilit\u00e9 de sa ferme.\u2009\u00bb\n\nLa ferme familiale Crump est une exploitation de pr\u00e8s de 250 hectares. Les Crump d\u00e9tiennent 145 hectares et louent le reste. 162 hectares sont consacr\u00e9s aux cultures commerciales (bl\u00e9, ma\u00efs et soja), 40 hectares au foin et autant aux p\u00e2turages. Ils poss\u00e8dent \u00e9galement une cinquantaine de vaches et de veaux et des \u00e9tables de finition.\n<figure id=\"attachment_5464\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img class=\"size-full wp-image-5464\" src=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/A-stream-where-there-ought-not-be-one-christopher-crump-ALUS-middlesex.jpg\" sizes=\"(max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 480px\" srcset=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/A-stream-where-there-ought-not-be-one-christopher-crump-ALUS-middlesex.jpg 480w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/A-stream-where-there-ought-not-be-one-christopher-crump-ALUS-middlesex-225x300.jpg 225w\" alt=\"Topsoil erosion\" width=\"480\" height=\"640\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Lorsque les Crumps ont commenc\u00e9 \u00e0 travailler leur terre, l\u2019eau de pluie cr\u00e9ait un ruisseau qui entra\u00eenait le fumier et la terre dans les eaux d\u2019amont de la rivi\u00e8re Sydenham. Cr\u00e9dit photo : Christopher Crump<\/figcaption><\/figure>\n\u00ab\u2009Quand nous sommes arriv\u00e9s ici, toute l\u2019eau semblait couler \u00e0 travers les granges ou autour des granges\u2009\u00bb, dit Chris. Le fumier qui s\u2019\u00e9coulait des terres des Crump allait directement dans les eaux d\u2019amont de la rivi\u00e8re Syndenham, dont les premi\u00e8res zones d\u2019eau libre se trouvent au bas d\u2019une pente tout pr\u00e8s des granges des Crump.\n<figure id=\"attachment_5462\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img class=\"size-full wp-image-5462\" src=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/flooded-land-unsuitable-for-pasture-christopher-crump-ALUS-middlesex.jpg\" sizes=\"(max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 640px\" srcset=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/flooded-land-unsuitable-for-pasture-christopher-crump-ALUS-middlesex.jpg 640w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/flooded-land-unsuitable-for-pasture-christopher-crump-ALUS-middlesex-300x225.jpg 300w\" alt=\"Rain water settling on the surface.\" width=\"640\" height=\"480\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">L\u2019eau de pluie, qui ne s\u2019\u00e9coulait pas, s\u2019accumulait et inondait les terres. Cr\u00e9dit photo : Christopher Crump<\/figcaption><\/figure>\nPour rendre leur exploitation aussi efficace que possible, Chris et Vivian avaient besoin de solutions pour emp\u00eacher le lessivage de la couche arable, am\u00e9liorer les p\u00e2turages de leur b\u00e9tail et pr\u00e9venir l\u2019\u00e9coulement du fumier dans le cours d\u2019eau local.\n\n\u00ab\u2009Ce n\u2019\u00e9tait vraiment pas bon\u2009\u00bb, dit Chris. \u00ab\u2009Alors, nous y avons mis un frein. On a commenc\u00e9 par creuser une fosse pour retenir l\u2019eau qui s\u2019\u00e9coulait du terrain.\u2009\u00bb\n\nC\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re \u00e9tape. Pour la deuxi\u00e8me \u00e9tape, Chris et Vivian ont entrepris de trouver une solution permanente. En juillet 2019, ils ont collabor\u00e9 avec ALUS, l\u2019Office de protection de la nature de la r\u00e9gion de St. Clair et l\u2019Association pour l\u2019am\u00e9lioration des sols et r\u00e9coltes de l\u2019Ontario (AASRO) pour financer la cr\u00e9ation d\u2019un projet d\u2019habitat et de stabilisation d\u2019envergure pour d\u00e9canter l\u2019eau sur le terrain et d\u00e9velopper leur exploitation.\n<figure id=\"attachment_5466\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img class=\"size-full wp-image-5466\" src=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/construction-on-grass-waterway-christopher-crump-ALUS-middlesex.jpg\" sizes=\"(max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 640px\" srcset=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/construction-on-grass-waterway-christopher-crump-ALUS-middlesex.jpg 640w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/construction-on-grass-waterway-christopher-crump-ALUS-middlesex-300x225.jpg 300w\" alt=\"Construction of grassed waterway.\" width=\"640\" height=\"480\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">La voie d\u2019eau gazonn\u00e9e en construction. Cr\u00e9dit photo : Christopher Crump<\/figcaption><\/figure>\n\u00ab\u2009Nous \u00e9tions \u00e0 la recherche de financement\u2009\u00bb, nous dit Chris. \u00ab\u2009Le projet \u00e9tait de 54\u2009000 dollars. C\u2019\u00e9tait beaucoup d\u2019argent pour nous et pour notre ferme.\u2009\u00bb\n\nEn tant que participants au programme ALUS Middlesex, Chris et Vivian ont \u00e9t\u00e9 en mesure de trouver des partenaires et du financement pour cet \u00e9norme projet, qui leur a permis d\u2019installer une voie d\u2019eau gazonn\u00e9e, un brise-vent et un projet de d\u00e9viation de l\u2019eau propre. Ils ont aussi pu reconstruire leur plus grand bassin de contr\u00f4le de l\u2019eau pour capturer le ruissellement du fumier, le tout sans frais pour eux.\n\n\u00ab\u2009\u00c9coute les oiseaux, ils sont de retour\u2009\u00bb, dit Chris. \u00ab\u2009Ici, c\u2019\u00e9tait un terrain ouvert avant. Maintenant, des arbres le bordent et les berges du ruisseau sont stabilis\u00e9es.\u2009\u00bb\n<figure id=\"attachment_5480\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img class=\"size-full wp-image-5480\" src=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/East-Pond-3_1248_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex.jpg\" sizes=\"(max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 770px\" srcset=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/East-Pond-3_1248_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex.jpg 1500w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/East-Pond-3_1248_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-300x196.jpg 300w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/East-Pond-3_1248_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-1024x668.jpg 1024w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/East-Pond-3_1248_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-768x501.jpg 768w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/East-Pond-3_1248_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-640x417.jpg 640w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/East-Pond-3_1248_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-1200x782.jpg 1200w\" alt=\"Control pond and grassed waterway.\" width=\"1500\" height=\"978\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Le dernier des trois bassins de contr\u00f4le envoie de l\u2019eau claire dans les eaux d\u2019amont de la rivi\u00e8re Sydenham. Derri\u00e8re l\u2019\u00e9tang se trouve la voie d\u2019eau gazonn\u00e9e qui emp\u00eache une rivi\u00e8re de boue de se former sur les p\u00e2turages des Crump et de submerger les eaux en aval. Cr\u00e9dit photo: Huff Media.<\/figcaption><\/figure>\nLeurs terres ressemblent par endroits \u00e0 une r\u00e9serve naturelle, mais l\u2019exploitation agricole des Crump n\u2019est pas moins diversifi\u00e9e ni entrav\u00e9e par leurs efforts pour ramener la nature sur leurs terres, au contraire. La ferme n\u2019en est que plus productive.\n\nVivian g\u00e8re le march\u00e9 agricole de la famille, Crump Family Farm. Elle y vend leur b\u0153uf, leur porc et leurs c\u00e9r\u00e9ales. Ving ruches d\u2019abeilles leur fournissent aussi du miel, alors qu\u2019un voisin les approvisionne en sirop d\u2019\u00e9rable. Mais Vivian ne veut pas s\u2019arr\u00eater l\u00e0.\n\nEn effet, profond\u00e9ment li\u00e9e \u00e0 la nature et \u00e0 sa communaut\u00e9, consciente de la beaut\u00e9 du paysage et fi\u00e8re de la diversit\u00e9 de leurs produits, Vivian r\u00eave d\u2019agrotourisme.\n\n\u00ab\u2009Je veux que les gens viennent et voient ce qu\u2019est vraiment l\u2019agriculture. Je veux qu\u2019ils observent les vaches, les p\u00e2turages, l\u2019harmonie cr\u00e9\u00e9e avec la rivi\u00e8re. J\u2019aimerais qu\u2019ils fassent des randonn\u00e9es sur nos terres et qu\u2019ils d\u00e9couvrent ce qui pousse ici\u2009\u00bb, dit Vivian.\n<figure id=\"attachment_5482\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img class=\"size-full wp-image-5482\" src=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Vivian-Cows_1150_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex.jpg\" sizes=\"(max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 770px\" srcset=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Vivian-Cows_1150_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex.jpg 1500w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Vivian-Cows_1150_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-300x169.jpg 300w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Vivian-Cows_1150_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Vivian-Cows_1150_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-768x432.jpg 768w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Vivian-Cows_1150_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-640x360.jpg 640w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Vivian-Cows_1150_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-1200x675.jpg 1200w\" alt=\"Vivian mingles with cattle in the pasture.\" width=\"1500\" height=\"844\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Vivian se m\u00eale au b\u00e9tail dans le p\u00e2turage. Cr\u00e9dit photo: Huff Media.<\/figcaption><\/figure>\n\u00c0 travers leur engagement envers l\u2019agriculture, Chris et Vivian sont devenus des gardiens de l\u2019environnement. Gr\u00e2ce \u00e0 leur d\u00e9termination, leur ferme offre un meilleur rendement, tout en servant mieux la communaut\u00e9. Et ils sont reconnaissants \u00e0 l\u2019\u00e9gard de tous ceux qui les ont aid\u00e9s \u00e0 rendre cette aventure possible.\n\n\u00ab\u2009C\u2019\u00e9tait un effort de collaboration. Nous devions r\u00e9parer le terrain. Et \u00e7a a march\u00e9\u2009\u00bb, dit Chris. \u00ab\u2009Nous le faisons pour notre ferme, parce que notre ferme est maintenant plus productive. Si nous avons pu r\u00e9aliser \u00e7a ici, d\u2019autres agriculteurs peuvent le faire.\u2009\u00bb\n<figure id=\"attachment_5478\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img class=\"size-full wp-image-5478\" src=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cleaned-Release-Water_1169_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex.jpg\" sizes=\"(max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 770px\" srcset=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cleaned-Release-Water_1169_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex.jpg 1164w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cleaned-Release-Water_1169_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-233x300.jpg 233w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cleaned-Release-Water_1169_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-795x1024.jpg 795w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cleaned-Release-Water_1169_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-768x990.jpg 768w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cleaned-Release-Water_1169_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-640x825.jpg 640w, https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cleaned-Release-Water_1169_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-1024x1320.jpg 1024w\" alt=\"Headwaters of the Sydenham River.\" width=\"1164\" height=\"1500\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Voici la source de la rivi\u00e8re Sydenham, en bas de la pente pr\u00e8s des granges des Crump, une journ\u00e9e apr\u00e8s une forte pr\u00e9cipitation. L\u2019eau est claire gr\u00e2ce \u00e0 la filtration des bassins de r\u00e9tention et de la voie d\u2019eau gazonn\u00e9e. Cr\u00e9dit photo: Huff Media.<\/figcaption><\/figure>","_et_gb_content_width":""},"categories":[155,216,174,189,178,181,154,200],"tags":[],"class_list":["post-8019","alus_news_and_events","type-alus_news_and_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-alus","category-habitat-fr","category-middlesex-fr","category-milieux-humides","category-ontario-fr","category-portrait-de-participant","category-projets-alus","category-reboisement"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chris et Vivian Crump: Travailler avec la terre pour la terre - ALUS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alus.ca\/fr\/alus_news_and_events\/chris-et-vivian-crump-travailler-avec-la-terre-pour-la-terre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chris et Vivian Crump: Travailler avec la terre pour la terre - ALUS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chris et Vivian Crump cherchent toujours \u00e0 am\u00e9liorer la productivit\u00e9 de leur ferme, c\u2019est comme \u00e7a qu\u2019ils sont devenus des gardiens de l\u2019environnement. En 2000, lorsque Chris et Vivian Crump ont commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9lever du b\u00e9tail et \u00e0 cultiver la terre \u00e0 Ilderton, en Ontario, c\u2019\u00e9tait un v\u00e9ritable bourbier. Il faut dire que leur ferme est construite sur le flanc d\u2019une colline. Chris et Vivian ont tous deux toujours \u00e9t\u00e9 et ont toujours voulu \u00eatre des agriculteurs. \u00ab\u2009Le point central a toujours \u00e9t\u00e9 l\u2019agriculture. C\u2019\u00e9tait notre objectif principal d\u00e8s le premier jour\u2009\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Chris. \u00ab\u2009Quand on est agriculteur, on cherche toujours comment assurer la p\u00e9rennit\u00e9 et la rentabilit\u00e9 de sa ferme.\u2009\u00bb La ferme familiale Crump est une exploitation de pr\u00e8s de 250 hectares. Les Crump d\u00e9tiennent 145 hectares et louent le reste. 162 hectares sont consacr\u00e9s aux cultures commerciales (bl\u00e9, ma\u00efs et soja), 40 hectares au foin et autant aux p\u00e2turages. Ils poss\u00e8dent \u00e9galement une cinquantaine de vaches et de veaux et des \u00e9tables de finition. Lorsque les Crumps ont commenc\u00e9 \u00e0 travailler leur terre, l\u2019eau de pluie cr\u00e9ait un ruisseau qui entra\u00eenait le fumier et la terre dans les eaux d\u2019amont de la rivi\u00e8re Sydenham. Cr\u00e9dit photo : [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alus.ca\/fr\/alus_news_and_events\/chris-et-vivian-crump-travailler-avec-la-terre-pour-la-terre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ALUS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ALUSCanada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-26T16:00:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Chris-Vivian_1049_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-1024x576-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ALUSCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/alus_news_and_events\\\/chris-et-vivian-crump-travailler-avec-la-terre-pour-la-terre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/alus_news_and_events\\\/chris-et-vivian-crump-travailler-avec-la-terre-pour-la-terre\\\/\",\"name\":\"Chris et Vivian Crump: Travailler avec la terre pour la terre - ALUS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/alus_news_and_events\\\/chris-et-vivian-crump-travailler-avec-la-terre-pour-la-terre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/alus_news_and_events\\\/chris-et-vivian-crump-travailler-avec-la-terre-pour-la-terre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Chris-Vivian_1049_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-1024x576-1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-29T19:55:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-26T16:00:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/alus_news_and_events\\\/chris-et-vivian-crump-travailler-avec-la-terre-pour-la-terre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/alus_news_and_events\\\/chris-et-vivian-crump-travailler-avec-la-terre-pour-la-terre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/alus_news_and_events\\\/chris-et-vivian-crump-travailler-avec-la-terre-pour-la-terre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Chris-Vivian_1049_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-1024x576-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Chris-Vivian_1049_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-1024x576-1-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":576,\"caption\":\"Chris and Vivian Crump. (Photo: Huff Media)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/alus_news_and_events\\\/chris-et-vivian-crump-travailler-avec-la-terre-pour-la-terre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chris et Vivian Crump: Travailler avec la terre pour la terre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ALUS\",\"description\":\"Where Agriculture and Nature Meet - L\u00e0 o\u00f9 l&#039;agriculture et la nature se rencontrent\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"ALUS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/ALUS_Logo_Colour.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/ALUS_Logo_Colour.png\",\"width\":1334,\"height\":688,\"caption\":\"ALUS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ALUSCanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ALUSCanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chris et Vivian Crump: Travailler avec la terre pour la terre - ALUS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alus.ca\/fr\/alus_news_and_events\/chris-et-vivian-crump-travailler-avec-la-terre-pour-la-terre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chris et Vivian Crump: Travailler avec la terre pour la terre - ALUS","og_description":"Chris et Vivian Crump cherchent toujours \u00e0 am\u00e9liorer la productivit\u00e9 de leur ferme, c\u2019est comme \u00e7a qu\u2019ils sont devenus des gardiens de l\u2019environnement. En 2000, lorsque Chris et Vivian Crump ont commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9lever du b\u00e9tail et \u00e0 cultiver la terre \u00e0 Ilderton, en Ontario, c\u2019\u00e9tait un v\u00e9ritable bourbier. Il faut dire que leur ferme est construite sur le flanc d\u2019une colline. Chris et Vivian ont tous deux toujours \u00e9t\u00e9 et ont toujours voulu \u00eatre des agriculteurs. \u00ab\u2009Le point central a toujours \u00e9t\u00e9 l\u2019agriculture. C\u2019\u00e9tait notre objectif principal d\u00e8s le premier jour\u2009\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Chris. \u00ab\u2009Quand on est agriculteur, on cherche toujours comment assurer la p\u00e9rennit\u00e9 et la rentabilit\u00e9 de sa ferme.\u2009\u00bb La ferme familiale Crump est une exploitation de pr\u00e8s de 250 hectares. Les Crump d\u00e9tiennent 145 hectares et louent le reste. 162 hectares sont consacr\u00e9s aux cultures commerciales (bl\u00e9, ma\u00efs et soja), 40 hectares au foin et autant aux p\u00e2turages. Ils poss\u00e8dent \u00e9galement une cinquantaine de vaches et de veaux et des \u00e9tables de finition. Lorsque les Crumps ont commenc\u00e9 \u00e0 travailler leur terre, l\u2019eau de pluie cr\u00e9ait un ruisseau qui entra\u00eenait le fumier et la terre dans les eaux d\u2019amont de la rivi\u00e8re Sydenham. Cr\u00e9dit photo : [&hellip;]","og_url":"https:\/\/alus.ca\/fr\/alus_news_and_events\/chris-et-vivian-crump-travailler-avec-la-terre-pour-la-terre\/","og_site_name":"ALUS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ALUSCanada","article_modified_time":"2024-09-26T16:00:23+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Chris-Vivian_1049_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-1024x576-1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ALUSCanada","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/alus_news_and_events\/chris-et-vivian-crump-travailler-avec-la-terre-pour-la-terre\/","url":"https:\/\/alus.ca\/fr\/alus_news_and_events\/chris-et-vivian-crump-travailler-avec-la-terre-pour-la-terre\/","name":"Chris et Vivian Crump: Travailler avec la terre pour la terre - ALUS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/alus_news_and_events\/chris-et-vivian-crump-travailler-avec-la-terre-pour-la-terre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/alus_news_and_events\/chris-et-vivian-crump-travailler-avec-la-terre-pour-la-terre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Chris-Vivian_1049_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-1024x576-1-1.jpg","datePublished":"2021-07-29T19:55:32+00:00","dateModified":"2024-09-26T16:00:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/alus_news_and_events\/chris-et-vivian-crump-travailler-avec-la-terre-pour-la-terre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alus.ca\/fr\/alus_news_and_events\/chris-et-vivian-crump-travailler-avec-la-terre-pour-la-terre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/alus_news_and_events\/chris-et-vivian-crump-travailler-avec-la-terre-pour-la-terre\/#primaryimage","url":"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Chris-Vivian_1049_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-1024x576-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Chris-Vivian_1049_Huff-Media_1500-ALUS-Middlesex-1024x576-1-1.jpg","width":1024,"height":576,"caption":"Chris and Vivian Crump. (Photo: Huff Media)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/alus_news_and_events\/chris-et-vivian-crump-travailler-avec-la-terre-pour-la-terre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/alus.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chris et Vivian Crump: Travailler avec la terre pour la terre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/alus.ca\/fr\/","name":"ALUS","description":"Where Agriculture and Nature Meet - L\u00e0 o\u00f9 l&#039;agriculture et la nature se rencontrent","publisher":{"@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alus.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/#organization","name":"ALUS","url":"https:\/\/alus.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ALUS_Logo_Colour.png","contentUrl":"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ALUS_Logo_Colour.png","width":1334,"height":688,"caption":"ALUS"},"image":{"@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ALUSCanada","https:\/\/x.com\/ALUSCanada"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/alus_news_and_events\/8019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/alus_news_and_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/alus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/alus_news_and_events"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/alus_news_and_events\/8019\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}