[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb939.9px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Milner-Painting-2f_WEB.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bb2023 Prairie Hub Field Conference (CR JP Media) 073″ title_text=\u00a0\u00bbMilner Painting 2f_WEB\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-10px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|15px||15px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|5px|0px|5px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|1px|0px|1px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
La ferme de Liz et de Bruce Milner \u00e0 Port Dover est un havre de paix pour la faune, notamment pour les cerfs de Virginie et les dindes sauvages, ainsi que pour de nombreux autres petits mammif\u00e8res, oiseaux et amphibiens. Liz et Bruce s’estiment chanceux de vivre aux c\u00f4t\u00e9s de la nature et de jouer un r\u00f4le dans sa pr\u00e9servation. Les projets cr\u00e9\u00e9s par les Milner avec ALUS Norfolk comprennent une zone humide – affectueusement nomm\u00e9e le bassin des grenouilles – et divers projets de plantation d’arbres qui ont \u00e9t\u00e9 mis en place en 2010. Leurs projets de plantation d’arbres comprennent des plantations mixtes de feuillus et de conif\u00e8res, un brise-vent de feuillus et une haie pour les pollinisateurs. Avec un peu moins de deux acres inscrits avec ALUS, leurs projets restaurent des zones qui ne sont pas adapt\u00e9es ou rentables pour l’agriculture. \u00c0 la place, ces zones fournissent un habitat et des sources de nourriture pour la faune et am\u00e9liorent un corridor naturalis\u00e9 existant.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n En tant qu’artiste locale, Liz s’inspire de la faune et de la flore des projets de sa ferme pour cr\u00e9er ses peintures. On peut trouver des exemples de ses \u0153uvres dans tout le comt\u00e9 de Norfolk, notamment \u00e0 la galerie Woodhouse de Port Dover, qui a pr\u00e9sent\u00e9 les derni\u00e8res peintures de Liz en juin 2024.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Liz attribue son int\u00e9r\u00eat pour les dessins de nature \u00e0 son p\u00e8re, Harry B. Barrett, naturaliste et historien de Norfolk et auteur de <\/span>The Nature of Norfolk<\/span><\/i> (La nature du Norfolk). Dans ses chroniques sur la nature publi\u00e9es dans le Simcoe Reformer, Harry d\u00e9crivait ses rencontres avec la faune et la flore au fil des saisons, et Liz fournissait les illustrations. Liz appr\u00e9cie les liens qu’elle a \u00e9tablis au fil des ans avec des personnes telles que Fenwick Lansdowne, un artiste canadien de la faune, et Monroe Landon, qui se pr\u00e9occupait de la pr\u00e9servation de la nature. Son p\u00e8re a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans ces relations et Liz se souvient avec \u00e9motion des moments pass\u00e9s \u00e0 \u00e9couter et \u00e0 participer directement aux conversations de son p\u00e8re et de ses coll\u00e8gues sur le milieu naturel.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Milner-Painting-1f_WEB.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbCarl Atkinson on his farm with a wetland in the background.\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbMilner Painting 1f_WEB\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbImage\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb416px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-10px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|15px||15px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|5px|0px|5px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|1px|0px|1px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n En ce qui concerne l’avenir de leur ferme, Liz et Bruce souhaitent qu’elle reste un corridor pour la faune<\/span>. Une grande partie de leurs terres est naturellement bois\u00e9e. Les 14 acres restants de terres exploitables sont <\/span>lou\u00e9s<\/span> \u00e0 un agriculteur local <\/span>qui se sp\u00e9cialise<\/span> dans les cultures commerciales. Ils collaborent avec le m\u00eame agriculteur depuis plusieurs ann\u00e9es et appr\u00e9cient l’\u00e9quilibre entre la nature et l’agriculture conventionnelle.<\/span><\/span><\/p>\n Liz et Bruce encouragent d’autres propri\u00e9taires fonciers <\/span>qui poss\u00e8dent<\/span> des terres agricoles marginales \u00e0 participer \u00e0 ALUS. Lorsqu’on lui demande ce qu’elle dirait \u00e0 quelqu’un qui envisage de participer au programme, Liz r\u00e9pond:<\/span><\/span> \u00ab\u202f<\/span>Prenez des jumelles! Ajouter votre <\/span>petit bout de terre<\/span> au tableau d’ensemble du Canada est une chose honorable \u00e0 <\/span>faire<\/span>.<\/span>\u202f\u00bb<\/span><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n Liz et Bruce adorent observer les changements saisonniers des esp\u00e8ces qui habitent le bassin des grenouilles, ce qui inclut bien s\u00fbr les grenouilles! Plusieurs esp\u00e8ces de grenouilles peuvent \u00eatre trouv\u00e9es dans et autour de la zone humide, y compris les rainettes, les rainettes crucif\u00e8res et les grenouilles l\u00e9opard<\/span>s<\/span>. Au printemps, Liz et Bruce voient souvent des cygnes <\/span>et des grues du Canada <\/span>se diriger vers le marais de Long Point. Les dindes sauvages abondent, de m\u00eame que les cerfs <\/span>de Virginie<\/span>,<\/span> qui passent la nuit \u00e0 dormir dans les herbes<\/span> hautes<\/span>. Au milieu de l’\u00e9t\u00e9<\/span>,<\/span> les <\/span>rudb\u00e9ckies<\/span> h\u00e9ris\u00e9es<\/span>, <\/span>des fleurs sauvages<\/span>,<\/span> fleurissent \u00e0 profusion. Bien <\/span>q<\/span>u\u2019ils aient de nombreuses <\/span>rencontres<\/span> pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es avec la faune<\/span>, celles avec les moufettes qui creusent dans les herbes <\/span>hautes <\/span>et <\/span>celles de pr\u00e8s <\/span>avec les b\u00e9casses d’Am\u00e9rique sont les plus <\/span>notables<\/span>.\u00a0<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n \u00ab\u202f<\/span>La base du programme [ALUS] est rest\u00e9e la m\u00eame<\/span>,<\/span> et pourtant<\/span>,<\/span> il est remarquable de voir \u00e0 quel point il s’est d\u00e9velopp\u00e9 depuis que nous avons commenc\u00e9 <\/span>\u00e0 travailler <\/span>avec ALUS<\/span>.\u202f\u00bb<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n \u00a0Il en va de m\u00eame \u00e0 la ferme Milner, o\u00f9 les projets ALUS restent les m\u00eames, mais \u00e9voluent tout au long de l’ann\u00e9e pour soutenir la nature \u00e0 travers ses cycles.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n ALUS Norfolk tient \u00e0 remercier chaleureusement les Milner pour leur intendance au fil des ann\u00e9es, pour leur d\u00e9vouement \u00e0 ALUS et pour leur r\u00e9v\u00e9rence \u00e0 la nature.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n About ALUS Norfolk<\/strong><\/p>\n Norfolk County has the oldest continuously running ALUS program in Canada. Piloted in 2007, ALUS Norfolk has evolved into a permanent, county-wide program.<\/p>\n With over 190 farm families already engaged and more than 1,600 acres enrolled in the program, ALUS-Norfolk is helping to rebuild the natural environment via healthy and sustainable farmlands.<\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbLearn More About ALUS Norfolk\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/alus.ca\/fr\/collectivite_alus\/alus-norfolk\/\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":15325,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[155,176,209,178,181],"tags":[],"class_list":["post-17425","alus_news_and_events","type-alus_news_and_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-alus","category-norfolk-fr","category-nouvelles","category-ontario-fr","category-portrait-de-participant"],"acf":[],"yoast_head":"\nCette peinture annonce l’arriv\u00e9e du printemps en repr\u00e9sentant des carouges \u00e0 \u00e9paulettes qui sont revenus s’installer dans les roseaux <\/span>du bassin<\/span> des grenouilles. La <\/span>buse \u00e0 queue rousse a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e par un pygargue \u00e0 t\u00eate blanche. <\/span>On voit aussi les <\/span>canards <\/span>colverts <\/span>en train de se nourrir<\/span>.<\/span><\/span><\/h5>\n
\n
\n