{"id":14031,"date":"2023-11-22T19:48:44","date_gmt":"2023-11-23T00:48:44","guid":{"rendered":"https:\/\/alus.ca\/?post_type=alus_news_and_events&#038;p=14031"},"modified":"2024-09-26T17:34:24","modified_gmt":"2024-09-26T17:34:24","slug":"souligner-la-reussite-et-renforcer-la-collaboration-lors-des-rencontres-de-terrain-alus","status":"publish","type":"alus_news_and_events","link":"https:\/\/alus.ca\/fr\/nouvelles\/souligner-la-reussite-et-renforcer-la-collaboration-lors-des-rencontres-de-terrain-alus\/","title":{"rendered":"Souligner la r\u00e9ussite et renforcer la collaboration lors des rencontres de terrain ALUS"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span class=\"NormalTextRun SCXW215764164 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">L<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215764164 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">\u2019\u00e9quipe <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215764164 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">d\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215764164 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">ALUS <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215764164 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">s\u2019est r\u00e9unie<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215764164 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\"> dans le <\/span><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span class=\"NormalTextRun SCXW215764164 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">cadre de trois \u00e9v\u00e9nements r\u00e9gionaux aux <\/span><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span class=\"NormalTextRun SCXW215764164 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">quatre coins du pays pour c\u00e9l\u00e9brer <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215764164 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">ses<\/span><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span class=\"NormalTextRun SCXW215764164 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">r\u00e9ussites et <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215764164 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">tout le travail accompli ensemble.<\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span class=\"TextRun SCXW69555018 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW69555018 BCX8\">Conf\u00e9rence <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69555018 BCX8\">de la division de l\u2019Est<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW69555018 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<span data-contrast=\"none\">En septembre 2023, les membres de l\u2019\u00e9quipe ALUS du Qu\u00e9bec et de l\u2019Ontario se sont rendus \u00e0 Sarnia dans le cadre de la conf\u00e9rence de la division de l\u2019Est. Le groupe a parcouru quinze sites en autobus et s\u2019est arr\u00eat\u00e9 pour en visiter huit et y entendre parler des retomb\u00e9es, de la gestion et de la mise en \u0153uvre des projets de mani\u00e8re plus d\u00e9taill\u00e9e. Organis\u00e9es par ALUS Lambton, les visites de projets ont permis aux membres de l\u2019\u00e9quipe nationale d\u2019ALUS, aux coordonnateurs et coordonnatrices du programme et aux membres des comit\u00e9s consultatifs de partenariat (CCP) d\u2019\u00e9changer et d\u2019apprendre des producteurs agricoles de la r\u00e9gion. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">La visite a d\u00e9but\u00e9 par la ferme Miller, o\u00f9 les participants ont eu l\u2019occasion d\u2019explorer six acres de prairie \u00e0 herbes hautes. Ce projet cr\u00e9e un habitat pour la faune et la flore et contribue \u00e0 filtrer les eaux de ruissellement des exploitations agricoles.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le groupe s\u2019est ensuite arr\u00eat\u00e9 \u00e0 la ferme Tennyson, o\u00f9 l\u2019on a pr\u00e9sent\u00e9 un projet de lutte contre l\u2019\u00e9rosion visant \u00e0 stabiliser un ravin hautement \u00e9rodable. Aubrey\u202fLang, copropri\u00e9taire et exploitant de la ferme Tennyson, a expos\u00e9 les raisons qui l\u2019ont pouss\u00e9 \u00e0 adopter des pratiques environnementales, notamment dans le cadre du projet ALUS. Le site du projet est devenu un milieu humide qui profite \u00e0 la faune locale et contribue \u00e0 la conservation des sols et \u00e0 la gestion des eaux de ruissellement agricoles.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">La visite s\u2019est poursuivie \u00e0 la ferme Robson o\u00f9 les participants ont d\u00e9couvert le projet de restauration du bassin versant du ruisseau Clay, projet qui s\u2019\u00e9tend sur huit kilom\u00e8tres le long de cet important affluent de la rivi\u00e8re Sainte-Claire.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">L\u2019\u00e9quipe a ensuite visit\u00e9 la ferme de Jerry et Glenda\u202fYoung. Leur projet ALUS comprend un site comptant plusieurs milieux humides qui d\u00e9tournent les eaux de drainage de surface et par canalisations enterr\u00e9es pour qu\u2019elles ne s\u2019\u00e9coulent pas directement dans le ruisseau Clay. Pour en savoir plus, regardez la vid\u00e9o de pr\u00e9sentation du projet de <\/span><a href=\"https:\/\/youtu.be\/QcD7nhE1bVI?si=youAvllXBTG3CpVw\"><span data-contrast=\"none\">Jerry et Glenda<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">L\u2019un des points forts de l\u2019\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 l\u2019arr\u00eat au site de production de semences indig\u00e8nes d\u2019<\/span><a href=\"https:\/\/www.ontarionativescape.ca\/\"><span data-contrast=\"none\">Ontario NativeScape<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">. Ce projet est n\u00e9 de la volont\u00e9 d\u2019encourager la pr\u00e9sence de plantes de prairie \u00e0 herbes hautes cultiv\u00e9es localement \u00e0 travers la province. Le site s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9 et produit maintenant plus de 40\u202fesp\u00e8ces indig\u00e8nes de fleurs et cinq de gramin\u00e9es. Ontario NativeScape est un chef de file de la restauration des prairies \u00e0 herbes hautes dans le sud de l\u2019Ontario et un partenaire pr\u00e9cieux pour les collectivit\u00e9s ALUS de toute la r\u00e9gion.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le groupe s\u2019est ensuite rendu sur <\/span><a href=\"https:\/\/alus.ca\/fr\/nouvelles_alus\/voici-mary-ellen-king-et-john-king-participants-au-programme-alus\/\"><span data-contrast=\"none\">la ferme de Mary\u202fEllen\u202fKing<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">. Les terres appartiennent \u00e0 la famille King depuis les ann\u00e9es\u202f1830. En collaboration avec ALUS, les King ont mis en \u0153uvre de nombreux projets, dont des milieux humides, des bandes riveraines, des habitats forestiers, des haies brise-vent, des haies-cl\u00f4tures et des prairies \u00e0 herbes hautes indig\u00e8nes. En plus d\u2019embellir le paysage, le projet principal de milieux humides d\u00e9tourne les eaux de drainage de surface provenant des 1075\u202facres de terres agricoles vers des bassins de d\u00e9cantation, offrant ainsi une solution bas\u00e9e sur la nature efficace pour nettoyer les eaux pluviales.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">L\u2019\u00e9quipe d\u2019ALUS tient \u00e0 exprimer sa sinc\u00e8re gratitude \u00e0 Lindsay\u202fBuchanan, coordonnatrice d\u2019ALUS\u202fLambton, et \u00e0 Ian\u202fCameron, technicien en habitat, pour l\u2019excellent travail qu\u2019ils ont accompli en organisant cette journ\u00e9e de visites pour leurs coll\u00e8gues du Qu\u00e9bec et de l\u2019Ontario.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=\u00a0\u00bb13991,13994,13987,13989,13996&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_gallery][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span class=\"TextRun SCXW230857971 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW230857971 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\">Conf\u00e9rence<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230857971 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\"> de la division de l\u2019Ouest\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW230857971 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:40,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<span data-contrast=\"none\">En Alberta, les membres de l\u2019\u00e9quipe nationale d\u2019ALUS ont rencontr\u00e9 les coordonnateurs et coordonnatrices ainsi que les membres des CCP de la province \u00e0 Sundre, au nord de Calgary. L\u2019enthousiasme pour ALUS est palpable chez les Albertains, et ce fut un plaisir de voir la <\/span><a href=\"https:\/\/alus.ca\/fr\/collectivite_alus\/alus-mountain-view\/\"><span data-contrast=\"none\">collectivit\u00e9 ALUS du comt\u00e9 de Mountain View<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> accueillir les participants des quatre coins de la province et des membres de l\u2019\u00e9quipe nationale de tout le pays.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le groupe a eu l\u2019occasion de visiter plusieurs sites de projets dans le comt\u00e9 de Mountain View. La premi\u00e8re visite a eu lieu \u00e0 la ferme Little Loaves, au nord de Sundre, en Alberta. Avec l\u2019aide de leurs deux enfants, les propri\u00e9taires, Jerremie et Rita\u202fClyde, g\u00e8rent un troupeau de yacks et des hectares de prairies et de for\u00eats.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Dans le cadre d\u2019une visite \u00e0 pied \u00e0 travers la for\u00eat de peupliers et les prairies de la propri\u00e9t\u00e9, Jerremie a parl\u00e9 de son exploitation et des nombreux avantages que procurent ses projets ALUS pour g\u00e9rer les ressources en eau, procurer un habitat pour la faune et assurer la sant\u00e9 des p\u00e2turages, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019utilisation de cl\u00f4tures respectueuses de la faune pour le p\u00e2turage intensif en rotation.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le groupe s\u2019est aussi rendu \u00e0 la ferme Vancuren, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9, pour assister \u00e0 une pr\u00e9sentation sur la sant\u00e9 des fourrages et des p\u00e2turages donn\u00e9e par Greg\u202fParanich, sp\u00e9cialiste en agriculture de terrain \u00e0 la <\/span><a href=\"https:\/\/greywoodedforageassociation.com\/\">Grey Wooded Forage\u202fAssociation<\/a><span data-contrast=\"auto\">. Il a d\u00e9crit l\u2019importance de maintenir le sol couvert et d\u2019augmenter la capacit\u00e9 de r\u00e9tention d\u2019eau du sol. La famille Vancuren a mis en place une pratique de p\u00e2turage tardif pour am\u00e9liorer la fonction \u00e9cologique de ses terres.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Deuxi\u00e8me arr\u00eat\u202f: la r\u00e9gion rurale de Bearberry o\u00f9 l\u2019on retrouve le site de bio-ing\u00e9nierie du ruisseau Temple, projet r\u00e9alis\u00e9 en collaboration avec le comt\u00e9 de Mountain View, l\u2019Alberta Conservation Association et <\/span><a href=\"https:\/\/cowsandfish.org\/\"><span data-contrast=\"none\">Cows and Fish<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Kelsey\u202fSpicer-Rawe, sp\u00e9cialiste des zones riveraines chez Cows and Fish, a d\u00e9crit les caract\u00e9ristiques de ce projet novateur et florissant de restauration des zones riveraines. On y a enfonc\u00e9 des pieux vivants jusqu\u2019\u00e0 la nappe phr\u00e9atique, une solution naturelle pour lutter contre l\u2019\u00e9rosion le long du ruisseau\u202fTemple. Le projet a permis de d\u00e9velopper les connaissances sur le d\u00e9ploiement de cette pratique novatrice.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Finalement, le groupe s\u2019est arr\u00eat\u00e9 chez les Lovell. Leur projet ALUS de milieu humide offre un habitat pour les oiseaux aquatiques de la r\u00e9gion. Les Lovell ont pr\u00e9sent\u00e9 leur syst\u00e8me d\u2019abreuvement d\u2019appoint, qui offre au troupeau de l\u2019eau fra\u00eeche et propre tout au long de l\u2019ann\u00e9e, tout en l\u2019emp\u00eachant de perturber l\u2019habitat du milieu humide. <\/span><span data-contrast=\"none\">Pour en savoir plus, regardez la vid\u00e9o de pr\u00e9sentation du projet de <\/span><a href=\"https:\/\/youtu.be\/JOTr_3-80Io?si=yV1K37Wr9TAIC8Bw\"><span data-contrast=\"none\">Dean et Lesley Lovell<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La conf\u00e9rence de terrain de l\u2019Ouest a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par la remise des prix Dave\u202fReid. En effet, au cours du souper qui a suivi les visites, le <\/span><a href=\"https:\/\/alus.ca\/fr\/nouvelles_alus\/alus-remet-le-prix-dave-reid-2023-a-wayne-et-jesse-pukalo-dalus-parkland-alberta\/\"><span data-contrast=\"none\">prix Dave\u202fReid\u202f2023<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> a \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 Wayne et Jesse\u202fPukalo pour les efforts exceptionnels qu\u2019ils ont toujours d\u00e9ploy\u00e9s en faveur du d\u00e9veloppement du programme ALUS dans leur collectivit\u00e9. ALUS y a \u00e9galement soulign\u00e9 le travail d\u2019un des deux finalistes, Bruce\u202fBeattie, un remarquable ambassadeur d\u2019ALUS qui a d\u2019ailleurs r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 intronis\u00e9 au temple de la renomm\u00e9e de l\u2019agriculture de l\u2019Alberta.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">ALUS tient \u00e0 remercier Lorelee\u202fGrattidge, coordonnatrice du comt\u00e9 de Mountain View, qui s\u2019est surpass\u00e9e pour l\u2019organisation de la conf\u00e9rence de l\u2019Ouest.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=\u00a0\u00bb14029,14025,14027,14000,13998&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_gallery][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span class=\"NormalTextRun SCXW30777382 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\">Conf\u00e9rence<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW30777382 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\"> de la division des Prairies<\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<span data-contrast=\"auto\">La division des Prairies d\u2019ALUS couvre le Manitoba et la Saskatchewan. Les coordonnateurs et coordonnatrices du programme ALUS et les membres des CCP de ces deux provinces se sont r\u00e9unis avec des membres de l\u2019\u00e9quipe nationale d\u2019ALUS \u00e0 Onanole , pr\u00e8s du parc national du Mont-Riding au Manitoba. L\u00e0, ils ont eu l\u2019occasion de tisser des liens et de partager les r\u00e9ussites de leurs collectivit\u00e9s respectives.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les participants de la conf\u00e9rence ont visit\u00e9 deux sites de projet. Le premier site \u00e9tait Green Beach Farm &amp; Food, l\u2019exploitation agricole de Zack\u202fKoscielny, participant d\u2019ALUS, situ\u00e9e au sud-ouest d\u2019Onanole. Zack\u202fKoscielny a r\u00e9cemment mis en \u0153uvre une vari\u00e9t\u00e9 de projets avec ALUS, dont 3\u202fzones tampons pour pollinisateurs am\u00e9nag\u00e9es en 2022, totalisant 1,4\u202facre.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En outre, Zack s\u2019est joint \u00e0 <\/span><a href=\"https:\/\/alus.ca\/fr\/grazing-forward\/\"><span data-contrast=\"auto\">Grazing Forward<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> et <\/span><a href=\"https:\/\/alus.ca\/fr\/growing-roots\/\"><span data-contrast=\"none\">Growing Roots<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">, deux projets pilotes d\u2019ALUS ax\u00e9s sur les pratiques de p\u00e2turage am\u00e9lior\u00e9es et d\u2019agriculture r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice. Zack a inscrit 50\u202facres de p\u00e2turages au programme Grazing Forward, avec une densit\u00e9 cible de 80\u2009000\u202flivres\/acre et une p\u00e9riode de repos cible de 90\u202fjours.\u00a0 Il a aussi sem\u00e9 139\u202facres suppl\u00e9mentaires de divers m\u00e9langes de cultures de couverture auxquels il a ajout\u00e9 98\u202facres suppl\u00e9mentaires \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2023. La gestion du sol comprend diverses pratiques, dont la culture sans travail du sol, le roulage au rouleau cr\u00eapeur et le p\u00e2turage.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le deuxi\u00e8me site visit\u00e9 \u00e9tait la Northam Family Farm. Doug\u202fNortham a cr\u00e9\u00e9 un site de permaculture en 2022 et a plant\u00e9 des arbres et arbustes fruitiers sur 280\u202fm\u00e8tres de talus entour\u00e9s de baissi\u00e8res creus\u00e9es en amont pour le stockage de l\u2019eau. Les talus et les baissi\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 ensemenc\u00e9s d\u2019un m\u00e9lange de plantes vivaces pour pollinisateurs. En 2023, les Northam ont ajout\u00e9 deux sites de plantation foresti\u00e8re.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Nous tenons \u00e0 remercier les coordonnatrices d\u2019<\/span><a href=\"https:\/\/alus.ca\/fr\/collectivite_alus\/alus-assiniboine-west-2\/\"><span data-contrast=\"auto\">ALUS Assiniboine West<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">, Elisha\u202fJohnson-Jensen et Stephanie\u202fManning, qui ont jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel dans l\u2019organisation de cette rencontre m\u00e9morable.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=\u00a0\u00bb14008,14002,14004,14006,14012&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_gallery][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019\u00e9quipe d\u2019ALUS est fi\u00e8re de participer \u00e0 la croissance et au d\u00e9veloppement des collectivit\u00e9s qui instaurent et entretiennent des projets ALUS \u00e0 travers l\u2019Am\u00e9rique du Nord. L\u2019une des principales forces du mod\u00e8le ALUS r\u00e9side dans la structure de l\u2019organisation, dirig\u00e9e localement par les collectivit\u00e9s.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les conf\u00e9rences de terrain annuelles sont essentielles pour cultiver un fort sentiment d\u2019appartenance au sein d\u2019un r\u00e9seau de collectivit\u00e9s poursuivant un objectif commun. Chacune dans leur coin de pays, mais ensemble, des personnes d\u00e9vou\u00e9es travaillent dur pour aider les producteurs et productrices agricoles \u00e0 mettre en \u0153uvre des solutions nature dans leurs collectivit\u00e9s, contribuant ainsi \u00e0 montrer la voie \u00e0 suivre en mati\u00e8re d\u2019environnement.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14029,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[155,215,158,248,223,218,170,175,209],"tags":[],"class_list":["post-14031","alus_news_and_events","type-alus_news_and_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-alus","category-agriculture-regeneratrice","category-assiniboine-west-fr","category-conferences-de-terrain","category-equipe","category-evenement","category-lambton-fr","category-mountain-view-county-fr","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Souligner la r\u00e9ussite et renforcer la collaboration lors des rencontres de terrain ALUS - ALUS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019\u00e9quipe d\u2019ALUS s\u2019est r\u00e9unie dans le cadre de trois \u00e9v\u00e9nements r\u00e9gionaux aux quatre coins du pays pour c\u00e9l\u00e9brer ses r\u00e9ussites et tout le travail accompli ensemble.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alus.ca\/fr\/nouvelles\/souligner-la-reussite-et-renforcer-la-collaboration-lors-des-rencontres-de-terrain-alus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Souligner la r\u00e9ussite et renforcer la collaboration lors des rencontres de terrain ALUS - ALUS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019\u00e9quipe d\u2019ALUS s\u2019est r\u00e9unie dans le cadre de trois \u00e9v\u00e9nements r\u00e9gionaux aux quatre coins du pays pour c\u00e9l\u00e9brer ses r\u00e9ussites et tout le travail accompli ensemble.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alus.ca\/fr\/nouvelles\/souligner-la-reussite-et-renforcer-la-collaboration-lors-des-rencontres-de-terrain-alus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ALUS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ALUSCanada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-26T17:34:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2023-Western-Hub-Field-Conference-CR-Keith-Ahlstrom-107-1024x683.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ALUSCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/souligner-la-reussite-et-renforcer-la-collaboration-lors-des-rencontres-de-terrain-alus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/souligner-la-reussite-et-renforcer-la-collaboration-lors-des-rencontres-de-terrain-alus\\\/\",\"name\":\"Souligner la r\u00e9ussite et renforcer la collaboration lors des rencontres de terrain ALUS - ALUS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/souligner-la-reussite-et-renforcer-la-collaboration-lors-des-rencontres-de-terrain-alus\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/souligner-la-reussite-et-renforcer-la-collaboration-lors-des-rencontres-de-terrain-alus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/2023-Western-Hub-Field-Conference-CR-Keith-Ahlstrom-107-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-23T00:48:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-26T17:34:24+00:00\",\"description\":\"L\u2019\u00e9quipe d\u2019ALUS s\u2019est r\u00e9unie dans le cadre de trois \u00e9v\u00e9nements r\u00e9gionaux aux quatre coins du pays pour c\u00e9l\u00e9brer ses r\u00e9ussites et tout le travail accompli ensemble.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/souligner-la-reussite-et-renforcer-la-collaboration-lors-des-rencontres-de-terrain-alus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/souligner-la-reussite-et-renforcer-la-collaboration-lors-des-rencontres-de-terrain-alus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/souligner-la-reussite-et-renforcer-la-collaboration-lors-des-rencontres-de-terrain-alus\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/2023-Western-Hub-Field-Conference-CR-Keith-Ahlstrom-107-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/2023-Western-Hub-Field-Conference-CR-Keith-Ahlstrom-107-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/souligner-la-reussite-et-renforcer-la-collaboration-lors-des-rencontres-de-terrain-alus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Souligner la r\u00e9ussite et renforcer la collaboration lors des rencontres de terrain ALUS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ALUS\",\"description\":\"Where Agriculture and Nature Meet - L\u00e0 o\u00f9 l&#039;agriculture et la nature se rencontrent\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"ALUS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/ALUS_Logo_Colour.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/ALUS_Logo_Colour.png\",\"width\":1334,\"height\":688,\"caption\":\"ALUS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ALUSCanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ALUSCanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Souligner la r\u00e9ussite et renforcer la collaboration lors des rencontres de terrain ALUS - ALUS","description":"L\u2019\u00e9quipe d\u2019ALUS s\u2019est r\u00e9unie dans le cadre de trois \u00e9v\u00e9nements r\u00e9gionaux aux quatre coins du pays pour c\u00e9l\u00e9brer ses r\u00e9ussites et tout le travail accompli ensemble.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alus.ca\/fr\/nouvelles\/souligner-la-reussite-et-renforcer-la-collaboration-lors-des-rencontres-de-terrain-alus\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Souligner la r\u00e9ussite et renforcer la collaboration lors des rencontres de terrain ALUS - ALUS","og_description":"L\u2019\u00e9quipe d\u2019ALUS s\u2019est r\u00e9unie dans le cadre de trois \u00e9v\u00e9nements r\u00e9gionaux aux quatre coins du pays pour c\u00e9l\u00e9brer ses r\u00e9ussites et tout le travail accompli ensemble.","og_url":"https:\/\/alus.ca\/fr\/nouvelles\/souligner-la-reussite-et-renforcer-la-collaboration-lors-des-rencontres-de-terrain-alus\/","og_site_name":"ALUS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ALUSCanada","article_modified_time":"2024-09-26T17:34:24+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2023-Western-Hub-Field-Conference-CR-Keith-Ahlstrom-107-1024x683.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ALUSCanada","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/nouvelles\/souligner-la-reussite-et-renforcer-la-collaboration-lors-des-rencontres-de-terrain-alus\/","url":"https:\/\/alus.ca\/fr\/nouvelles\/souligner-la-reussite-et-renforcer-la-collaboration-lors-des-rencontres-de-terrain-alus\/","name":"Souligner la r\u00e9ussite et renforcer la collaboration lors des rencontres de terrain ALUS - ALUS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/nouvelles\/souligner-la-reussite-et-renforcer-la-collaboration-lors-des-rencontres-de-terrain-alus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/nouvelles\/souligner-la-reussite-et-renforcer-la-collaboration-lors-des-rencontres-de-terrain-alus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2023-Western-Hub-Field-Conference-CR-Keith-Ahlstrom-107-1.jpg","datePublished":"2023-11-23T00:48:44+00:00","dateModified":"2024-09-26T17:34:24+00:00","description":"L\u2019\u00e9quipe d\u2019ALUS s\u2019est r\u00e9unie dans le cadre de trois \u00e9v\u00e9nements r\u00e9gionaux aux quatre coins du pays pour c\u00e9l\u00e9brer ses r\u00e9ussites et tout le travail accompli ensemble.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/nouvelles\/souligner-la-reussite-et-renforcer-la-collaboration-lors-des-rencontres-de-terrain-alus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alus.ca\/fr\/nouvelles\/souligner-la-reussite-et-renforcer-la-collaboration-lors-des-rencontres-de-terrain-alus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/nouvelles\/souligner-la-reussite-et-renforcer-la-collaboration-lors-des-rencontres-de-terrain-alus\/#primaryimage","url":"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2023-Western-Hub-Field-Conference-CR-Keith-Ahlstrom-107-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2023-Western-Hub-Field-Conference-CR-Keith-Ahlstrom-107-1.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/nouvelles\/souligner-la-reussite-et-renforcer-la-collaboration-lors-des-rencontres-de-terrain-alus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/alus.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Souligner la r\u00e9ussite et renforcer la collaboration lors des rencontres de terrain ALUS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/alus.ca\/fr\/","name":"ALUS","description":"Where Agriculture and Nature Meet - L\u00e0 o\u00f9 l&#039;agriculture et la nature se rencontrent","publisher":{"@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alus.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/#organization","name":"ALUS","url":"https:\/\/alus.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ALUS_Logo_Colour.png","contentUrl":"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ALUS_Logo_Colour.png","width":1334,"height":688,"caption":"ALUS"},"image":{"@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ALUSCanada","https:\/\/x.com\/ALUSCanada"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/alus_news_and_events\/14031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/alus_news_and_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/alus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/alus_news_and_events"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/alus_news_and_events\/14031\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}