{"id":12624,"date":"2022-11-24T19:52:09","date_gmt":"2022-11-25T00:52:09","guid":{"rendered":"https:\/\/alus.ca\/alus_news_and_events\/the-alus-before-and-after-photo-contest-showcases-nature-based-solutions\/"},"modified":"2025-10-28T12:15:55","modified_gmt":"2025-10-28T16:15:55","slug":"le-concours-de-photos-avant-apres-alus-2022","status":"publish","type":"alus_news_and_events","link":"https:\/\/alus.ca\/fr\/nouvelles\/le-concours-de-photos-avant-apres-alus-2022\/","title":{"rendered":"Le concours de photos avant\/apr\u00e8s ALUS met en valeur des solutions fond\u00e9es sur la nature"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Les <\/span>coord<\/span>onnateurs et coordonnatrices<\/span> <\/span>ALUS pr\u00e9sentent des solutions<\/span> <\/span>fond\u00e9es sur la<\/span> nature<\/span> \u00e0 diff\u00e9rents moments du cycle de vie d’un projet.\u00a0\u00a0<\/span><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n

En 2021, ALUS a introduit le concours de photos <\/span>avant<\/span>\/apr\u00e8s<\/span>, dans le but d’encourager les collectivit\u00e9s \u00e0 d\u00e9montrer <\/span>\u00e0<\/span> valeur <\/span>de leurs projets d’\u00e9cosyst\u00e8mes. En reconnaissance du travail incroyable <\/span>que les <\/span>coord<\/span>onnateurs et coordonnatrices<\/span> ALUS consacrent \u00e0 leur programme local ALUS, des prix leur sont d\u00e9cern\u00e9s pour les meilleures photos soumises. Les prix <\/span>sont <\/span>de 600<\/span>$ pour la premi\u00e8re place, 300<\/span>$ pour la deuxi\u00e8me place et 100<\/span>$ pour la troisi\u00e8me place<\/span>.<\/span> <\/span>C\u2019est une fa\u00e7on de <\/span>c\u00e9l\u00e9brer<\/span> les<\/span> r\u00e9sultats <\/span>impressionnants <\/span>que mettent en valeur ces photos.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Cette ann\u00e9e, ALUS a invit\u00e9 les coordonnateurs et coordonnatrices de programmes \u00e0 soumettre des photos de diff\u00e9rentes p\u00e9riodes : avant et apr\u00e8s un an, avant et apr\u00e8s deux \u00e0 cinq ans, avant et apr\u00e8s cinq ans et plus. Pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e du concours, il y a eu une tonne d’excellentes soumissions. \u00a0<\/p>\n

Cette ann\u00e9e, les gagnants sont ALUS Assiniboine West<\/a> (Colleen <\/span>Cuvlier<\/span> et <\/span>Elisha<\/span> Johnson-Jensen), ALUS Red <\/a><\/span>Deer<\/span><\/a> County<\/a> (Ken Lewis) et ALUS WUQWATR<\/a> (Nicole <\/span>Moffat<\/span> et Nathan Avery).\u00a0<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

D\u00e9couvrez ces projets passionnants et les impacts positifs des participants d’ALUS sur les paysages qui les entourent. Bien qu’il faille souvent du temps pour que les sites arrivent naturellement \u00e0 maturit\u00e9, ces images illustrent les possibilit\u00e9s offertes par les solutions fond\u00e9es sur la nature au profit du paysage agricole et de l’environnement. \u00a0<\/span><\/p>\n

Merci \u00e0 tous ceux qui ont particip\u00e9 en 2022 et bonne chance \u00e0 ceux qui se pr\u00e9senteront en 2023 !\u00a0<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Concours de photos<\/span> avant\/apr\u00e8s<\/span> ALUS 2022<\/span> <\/span><\/h2>\n

Soumissions gagnantes et descriptions des photos\u00a0<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n

ALUS Assiniboine West, Manitoba
(Colleen <\/span>Cuvlier<\/span> et Elisha Johnson-Jensen)<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/h4>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][dsm_before_after_image before_src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/OakburnLagoonJune2021-12_aligned.jpg\u00a0\u00bb after_src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Cat-Tails-Established-October-2022-1.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″ max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb show_label_hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb no_overlay=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCat-Tails-Established-October-2022-1″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/dsm_before_after_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Prise par l<\/span>\u2019\u00e9quipe<\/span> <\/span>d’ALUS<\/span> Assiniboine West, cette s\u00e9quence de photos montre l’\u00e9tablissement d’un projet \u00e0 <\/span>Oakburn<\/span>, au Manitoba. Les quenouilles \u00e9tablies un an apr\u00e8s la plantation filtrent les polluants des lagunes municipales pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de l’eau de la rivi\u00e8re <\/span>Oak<\/span>.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n

ALUS Red Deer County, Alberta
(Ken Lewis)<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/h4>\n

[\/et_pb_text][dsm_before_after_image before_src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/HR-Before-2015_aligned.jpg\u00a0\u00bb after_src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/HR-After-2019_aligned.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″ max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb show_label_hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb no_overlay=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbHR-After-2019_aligned\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/dsm_before_after_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Quelle diff\u00e9rence en quatre ans ! Apr\u00e8s que <\/span>ce participant <\/span>ALUS a install\u00e9 des cl\u00f4tures de gestion riveraine et un syst\u00e8me d’abreuvement alternatif pour le b\u00e9tail, la v\u00e9g\u00e9tation riveraine est florissante<\/span>.<\/span>\u00a0 L’\u00e9valuation de la sant\u00e9 des berges par <\/span>Cows<\/span> and Fish a montr\u00e9 une am\u00e9lioration de 11 points. <\/span>(<\/span>Photos avec l’aimable autorisation de <\/span>Cows<\/span> and Fish<\/span>)<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n

ALUS WUQWATR, Saskatchewan
(Nicole Moffat et Nathan Avery)<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h4>\n

[\/et_pb_text][dsm_before_after_image before_src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Larry-Grant-Shelterbelt-before-picture-2013_aligned_SML.jpg\u00a0\u00bb after_src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Larry-Grant-Shelterbelt-after-picture-2022_aligned_SML.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″ max_width=\u00a0\u00bb500px\u00a0\u00bb show_label_hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb no_overlay=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbLarry Grant Shelterbelt after picture 2022_aligned_SML\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/dsm_before_after_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Ces photos montrent l’un des plus anciens projets d’ALUS WUQWATR, un<\/span>e haie<\/span> brise-vent <\/span>vi<\/span>eille<\/span> <\/span>de pr\u00e8s de dix ans. <\/span>En 2013, Larry Grant, un participant <\/span>ALUS, a plant\u00e9 ce<\/span>tte haie<\/span> brise-vent dans le cadre d’un projet visant \u00e0 am\u00e9liorer les zones humides sur <\/span>sa terre<\/span>. Aujourd’hui, <\/span>l<\/span>a haie<\/span> <\/span>brise-vent est bien d\u00e9velopp\u00e9<\/span>e<\/span> et aide \u00e0 contr\u00f4ler l’eau lorsqu’elle se d\u00e9place sur le terrain, pr\u00e9servant l’int\u00e9grit\u00e9 des terres cultiv\u00e9es adjacentes en pr\u00e9venant les inondations.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":12473,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

ALUS Wetaskiwin-Leduc participants and volunteers created videos to highlight projects and celebrate the over 1000 acres enrolled in ALUS Wetaskiwin-Leduc over six seasons. ALUS Wetaskiwin-Leduc's video playlist has been created on ALUS Canada's YouTube channel.<\/p>