{"id":10409,"date":"2021-09-13T19:55:25","date_gmt":"2021-09-13T19:55:25","guid":{"rendered":"http:\/\/alus.ca\/?post_type=alus_news_and_events&#038;p=10409"},"modified":"2024-09-26T15:58:23","modified_gmt":"2024-09-26T15:58:23","slug":"offrir-lenvironnement-en-cadeau-sous-le-sapin-de-noel","status":"publish","type":"alus_news_and_events","link":"https:\/\/alus.ca\/fr\/alus_news_and_events\/offrir-lenvironnement-en-cadeau-sous-le-sapin-de-noel\/","title":{"rendered":"Catie Metcalfe et Gene Bystryk: L\u2019environnement en cadeau sous le sapin"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime;][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-0b4290cc-6849-464d-b20f-bddcd1da92c8%22:%91%93,%22gcid-f8febc1e-e84b-4308-87fe-bbfa614e9f91%22:%91%93}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h3 aria-level=\"2\"><span class=\"TextRun SCXW3367713 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW3367713 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">Les pratiques\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW3367713 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">d\u2019intendance<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW3367713 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">\u00a0de Catie et Gene dans leur ferme d\u2019arbres de No\u00ebl font plus que r\u00e9chauffer le c\u0153ur. Elles ont des effets tangibles sur l\u2019environnement et la faune locale.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW3367713 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:40}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<div id=\"attachment_10405\" style=\"width: 2570px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10405\" class=\"size-full wp-image-10405\" src=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/norfolk_gene-bystryck_cathy-metcalfe-scaled.jpg\" alt=\"Catie Metcalfe and Gene Bystryk, Cagene Christmas Tree Farm.\" width=\"2560\" height=\"1920\" \/><p id=\"caption-attachment-10405\" class=\"wp-caption-text\">Catie Metcalfe et Gene Bystryk sont propri\u00e9taires de la ferme d&rsquo;arbres de No\u00ebl de Cagene, dans le comt\u00e9 de Norfolk, en Ontario.<\/p><\/div>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Peu d\u2019endroits au Canada offrent une atmosph\u00e8re festive toute l\u2019ann\u00e9e, mais la ferme d\u2019arbres de No\u00ebl\u00a0Cagene\u00a0(<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Cagene\u2019s\u00a0Christmas\u00a0Tree\u00a0Farm<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">) est un de ceux-l\u00e0. Situ\u00e9e en p\u00e9riph\u00e9rie de\u00a0Simcoe, en Ontario, la propri\u00e9t\u00e9 t\u00e9moigne de l\u2019engagement de ses propri\u00e9taires envers la plantation d\u2019arbres durables et la protection de la faune.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La ferme d\u2019arbres de No\u00ebl\u00a0Cagene\u00a0appartient \u00e0 Catie\u202fMetcalfe et Gene\u202fBystryck.\u00a0En plus de cultiver des arbres de No\u00ebl, ils ont plant\u00e9 une vari\u00e9t\u00e9 de\u00a0plantes\u00a0de couverture pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 du sol. Catie produit \u00e9galement du compost pour\u00a0enrichir\u00a0le sol de leurs terres, en suivant autant que possible des pratiques biologiques.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h4><span class=\"TextRun SCXW256595266 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW256595266 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">Motiv\u00e9s par la conservation de la faune et de la flore sauvages<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW256595266 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:40}\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Catie et Gene sont engag\u00e9s dans le programme\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/alus.ca\/fr\/collectivite_alus\/alus-norfolk\/\"><span data-contrast=\"none\">ALUS\u202fNorfolk<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0depuis 2016.\u00a0La ferme compte 20 hectares,\u00a0dont\u00a0pr\u00e8s du quart\u00a0sont inscrits dans\u00a0des\u00a0projets ALUS. Au d\u00e9part,\u00a0en pr\u00e9servant l\u2019environnement sur sa ferme,\u00a0le couple\u00a0souhaitait\u00a0y\u00a0attirer\u00a0la\u00a0faune sauvage.\u00a0Il s\u2019av\u00e8re que les pratiques\u00a0d\u2019intendance\u00a0qu\u2019il a adopt\u00e9es\u00a0ont de nombreux autres impacts positifs sur l\u2019environnement et leur communaut\u00e9.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab\u202fLe sol \u00e9tait d\u00e9nud\u00e9 lorsque nous avons achet\u00e9 la propri\u00e9t\u00e9, mais il commence \u00e0 se r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer\u202f\u00bb, explique Catie.\u00a0\u00ab\u202fC\u2019est quelque chose que nous avons toujours voulu faire, et le fait que ce programme existe a juste \u00e9t\u00e9 un\u00a0bonus.\u202f\u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h4 aria-level=\"2\"><span class=\"TextRun SCXW72118812 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW72118812 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">La prairie d\u2019herbes hautes, les arbres et les fleurs sauvages ajoutent \u00e0 la biodiversit\u00e9<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW72118812 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:40}\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le travail dans le cadre des projets d\u2019ALUS\u00a0s&rsquo;est amorc\u00e9\u00a0en 2018 avec l\u2019ensemencement de la prairie d\u2019herbes hautes. Lorsqu\u2019elle a commenc\u00e9 \u00e0 pousser, Catie et Gene ont travaill\u00e9 avec ALUS et plant\u00e9 quelques arbres. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent,\u00a0plus de 5000 arbres mixtes \u00e0 feuilles caduques et conif\u00e8res\u202font \u00e9t\u00e9 plant\u00e9s sur la terre de mani\u00e8re \u00e9parse. Catie et Gene ont eux-m\u00eames plant\u00e9 environ 1\u202f000\u202fde ces arbres.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab\u202fNous sommes heureux d\u2019avoir particip\u00e9 \u00e0 cette op\u00e9ration, car nous savons maintenant ce qui est plant\u00e9 ici\u202f\u00bb, mentionne Catie.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pour favoriser la biodiversit\u00e9 et la pollinisation, des fleurs sauvages ont\u00a0aussi\u00a0\u00e9t\u00e9 plant\u00e9es parmi les herbes hautes de la prairie et les arbres. La cr\u00e9ation d\u2019habitats \u00e9tait\u00a0tr\u00e8s importante\u00a0pour Catie et Gene, qui ont install\u00e9 des nichoirs \u00e0 oiseaux pour\u00a0encourager\u00a0les esp\u00e8ces locales\u00a0\u00e0 consid\u00e9rer la ferme comme leur maison.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les terres inscrites au programme ALUS sont belles \u00e0 voir, mais elles ont \u00e9galement de nombreuses retomb\u00e9es positives pour l\u2019environnement. Les trois sections d\u2019herbes hautes qui ont \u00e9t\u00e9 plant\u00e9es sur les collines sablonneuses aident \u00e0 pr\u00e9venir l\u2019\u00e9rosion \u00e9olienne. Les arbres, qui comprennent des pins blancs, des m\u00e9l\u00e8zes laricins et diverses esp\u00e8ces de ch\u00eanes, compl\u00e8tent le bois\u00e9 qui borde la ferme. Dans l\u2019ensemble, le projet contribue \u00e0 assainir l\u2019air et l\u2019eau et \u00e0 accro\u00eetre la biodiversit\u00e9, tant sur la ferme que dans la communaut\u00e9 au sens large.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La zone \u00e9tant traditionnellement humide, Catie et Gene lui ont permis de retrouver son \u00e9tat naturel et de devenir un refuge pour la faune sauvage. Catie dit que la ferme accueille \u00ab\u202fplus d\u2019oiseaux et d\u2019esp\u00e8ces diff\u00e9rentes qu\u2019on ne peut\u00a0imaginer\u202f\u00bb.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab\u202fOn nous a donn\u00e9 des instructions pour entretenir la prairie; c\u2019est donc ce que nous avons fait et ce que nous comptons continuer \u00e0 faire\u202f\u00bb, ajoute-t-elle.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_10407\" style=\"width: 2570px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10407\" class=\"size-full wp-image-10407\" src=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/norfolk_cagene-christmas-trees-1-scaled.jpg\" alt=\"Wildflowers were planted among the Tallgrass prairie and trees.\" width=\"2560\" height=\"1920\" \/><p id=\"caption-attachment-10407\" class=\"wp-caption-text\">Des fleurs sauvages ont \u00e9t\u00e9 plant\u00e9es parmi la prairie \u00e0 herbes hautes et les arbres pour aider \u00e0 soutenir la biodiversit\u00e9 locale et l&rsquo;habitat des pollinisateurs.<\/p><\/div>\n<h4 aria-level=\"2\"><span class=\"TextRun SCXW46002612 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW46002612 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">Le<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW46002612 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">urs<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW46002612 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">\u00a0efforts en mati\u00e8re\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW46002612 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">d\u2019environnement<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW46002612 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">\u00a0r\u00e9compens\u00e9s en 2020<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW46002612 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:40}\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Outre les bienfaits environnementaux que l\u2019agriculture durable a apport\u00e9s \u00e0 leurs terres, l\u2019approche de Catie et Gene a suscit\u00e9 un int\u00e9r\u00eat accru pour leur entreprise.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les agriculteurs affirment que 2020 a \u00e9t\u00e9 l\u2019une de leurs ann\u00e9es les plus occup\u00e9es, les clients affluant pour acheter des arbres de No\u00ebl cultiv\u00e9s localement.\u00a0Pas \u00e9tonnant.\u00a0Cette ann\u00e9e-l\u00e0,\u00a0les gens avaient particuli\u00e8rement besoin\u00a0de\u00a0la\u00a0magie du\u00a0temps des F\u00eates,\u00a0en plus d\u2019avoir\u00a0\u00e9t\u00e9 sensibilis\u00e9s \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9\u00a0de soutenir les agriculteurs locaux.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab\u202fNous avons ouvert un mois plus t\u00f4t que d\u2019habitude et nous avons presque tout vendu\u202f\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Gene au\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.simcoereformer.ca\/news\/christmas-trees-making-spirits-bright\/\"><i><span data-contrast=\"none\">Simcoe\u202fReformer<\/span><\/i><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0\u00e0 l\u2019\u00e9poque.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10405,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[155,216,176,178,181,154,200],"tags":[],"class_list":["post-10409","alus_news_and_events","type-alus_news_and_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-alus","category-habitat-fr","category-norfolk-fr","category-ontario-fr","category-portrait-de-participant","category-projets-alus","category-reboisement"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Catie Metcalfe et Gene Bystryk: L\u2019environnement en cadeau sous le sapin - ALUS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La ferme de Catie et Gene n\u2019est pas seulement festive. Ses pratiques d\u2019intendance sont b\u00e9n\u00e9fiques pour l\u2019environnement et la faune. D\u00e9couvrez leur travail.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alus.ca\/fr\/alus_news_and_events\/offrir-lenvironnement-en-cadeau-sous-le-sapin-de-noel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Catie Metcalfe et Gene Bystryk: L\u2019environnement en cadeau sous le sapin - ALUS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La ferme de Catie et Gene n\u2019est pas seulement festive. Ses pratiques d\u2019intendance sont b\u00e9n\u00e9fiques pour l\u2019environnement et la faune. D\u00e9couvrez leur travail.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alus.ca\/fr\/alus_news_and_events\/offrir-lenvironnement-en-cadeau-sous-le-sapin-de-noel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ALUS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ALUSCanada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-26T15:58:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/norfolk_gene-bystryck_cathy-metcalfe-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ALUSCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/alus_news_and_events\\\/offrir-lenvironnement-en-cadeau-sous-le-sapin-de-noel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/alus_news_and_events\\\/offrir-lenvironnement-en-cadeau-sous-le-sapin-de-noel\\\/\",\"name\":\"Catie Metcalfe et Gene Bystryk: L\u2019environnement en cadeau sous le sapin - ALUS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/alus_news_and_events\\\/offrir-lenvironnement-en-cadeau-sous-le-sapin-de-noel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/alus_news_and_events\\\/offrir-lenvironnement-en-cadeau-sous-le-sapin-de-noel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/norfolk_gene-bystryck_cathy-metcalfe-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-13T19:55:25+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-26T15:58:23+00:00\",\"description\":\"La ferme de Catie et Gene n\u2019est pas seulement festive. Ses pratiques d\u2019intendance sont b\u00e9n\u00e9fiques pour l\u2019environnement et la faune. D\u00e9couvrez leur travail.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/alus_news_and_events\\\/offrir-lenvironnement-en-cadeau-sous-le-sapin-de-noel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/alus_news_and_events\\\/offrir-lenvironnement-en-cadeau-sous-le-sapin-de-noel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/alus_news_and_events\\\/offrir-lenvironnement-en-cadeau-sous-le-sapin-de-noel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/norfolk_gene-bystryck_cathy-metcalfe-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/norfolk_gene-bystryck_cathy-metcalfe-scaled-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1440,\"caption\":\"Catie Metcalfe and Gene Bystryk own the Cagene Christmas Tree Farm, in Norfolk Ontario.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/alus_news_and_events\\\/offrir-lenvironnement-en-cadeau-sous-le-sapin-de-noel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Catie Metcalfe et Gene Bystryk: L\u2019environnement en cadeau sous le sapin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ALUS\",\"description\":\"Where Agriculture and Nature Meet - L\u00e0 o\u00f9 l&#039;agriculture et la nature se rencontrent\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"ALUS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/ALUS_Logo_Colour.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/ALUS_Logo_Colour.png\",\"width\":1334,\"height\":688,\"caption\":\"ALUS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alus.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ALUSCanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ALUSCanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Catie Metcalfe et Gene Bystryk: L\u2019environnement en cadeau sous le sapin - ALUS","description":"La ferme de Catie et Gene n\u2019est pas seulement festive. Ses pratiques d\u2019intendance sont b\u00e9n\u00e9fiques pour l\u2019environnement et la faune. D\u00e9couvrez leur travail.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alus.ca\/fr\/alus_news_and_events\/offrir-lenvironnement-en-cadeau-sous-le-sapin-de-noel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Catie Metcalfe et Gene Bystryk: L\u2019environnement en cadeau sous le sapin - ALUS","og_description":"La ferme de Catie et Gene n\u2019est pas seulement festive. Ses pratiques d\u2019intendance sont b\u00e9n\u00e9fiques pour l\u2019environnement et la faune. D\u00e9couvrez leur travail.","og_url":"https:\/\/alus.ca\/fr\/alus_news_and_events\/offrir-lenvironnement-en-cadeau-sous-le-sapin-de-noel\/","og_site_name":"ALUS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ALUSCanada","article_modified_time":"2024-09-26T15:58:23+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1440,"url":"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/norfolk_gene-bystryck_cathy-metcalfe-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ALUSCanada","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/alus_news_and_events\/offrir-lenvironnement-en-cadeau-sous-le-sapin-de-noel\/","url":"https:\/\/alus.ca\/fr\/alus_news_and_events\/offrir-lenvironnement-en-cadeau-sous-le-sapin-de-noel\/","name":"Catie Metcalfe et Gene Bystryk: L\u2019environnement en cadeau sous le sapin - ALUS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/alus_news_and_events\/offrir-lenvironnement-en-cadeau-sous-le-sapin-de-noel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/alus_news_and_events\/offrir-lenvironnement-en-cadeau-sous-le-sapin-de-noel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/norfolk_gene-bystryck_cathy-metcalfe-scaled-1.jpg","datePublished":"2021-09-13T19:55:25+00:00","dateModified":"2024-09-26T15:58:23+00:00","description":"La ferme de Catie et Gene n\u2019est pas seulement festive. Ses pratiques d\u2019intendance sont b\u00e9n\u00e9fiques pour l\u2019environnement et la faune. D\u00e9couvrez leur travail.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/alus_news_and_events\/offrir-lenvironnement-en-cadeau-sous-le-sapin-de-noel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alus.ca\/fr\/alus_news_and_events\/offrir-lenvironnement-en-cadeau-sous-le-sapin-de-noel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/alus_news_and_events\/offrir-lenvironnement-en-cadeau-sous-le-sapin-de-noel\/#primaryimage","url":"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/norfolk_gene-bystryck_cathy-metcalfe-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/norfolk_gene-bystryck_cathy-metcalfe-scaled-1.jpg","width":1920,"height":1440,"caption":"Catie Metcalfe and Gene Bystryk own the Cagene Christmas Tree Farm, in Norfolk Ontario."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/alus_news_and_events\/offrir-lenvironnement-en-cadeau-sous-le-sapin-de-noel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/alus.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Catie Metcalfe et Gene Bystryk: L\u2019environnement en cadeau sous le sapin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/alus.ca\/fr\/","name":"ALUS","description":"Where Agriculture and Nature Meet - L\u00e0 o\u00f9 l&#039;agriculture et la nature se rencontrent","publisher":{"@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alus.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/#organization","name":"ALUS","url":"https:\/\/alus.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ALUS_Logo_Colour.png","contentUrl":"https:\/\/alus.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ALUS_Logo_Colour.png","width":1334,"height":688,"caption":"ALUS"},"image":{"@id":"https:\/\/alus.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ALUSCanada","https:\/\/x.com\/ALUSCanada"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/alus_news_and_events\/10409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/alus_news_and_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/alus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/alus_news_and_events"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/alus_news_and_events\/10409\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alus.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}